at one go перевод

• с одной попытки

• in one go:    сразу
• dot and go one:    1. 1) прихрамывание, хромота синоним: limp I 1. 2)одноногий, инвалид на деревянной ноге2. ковыляющий, прихрамывающий,хромающий (о человеке или его походке) The laborious dot-and-go-one walkoccasione
• dot-and-go-one:    1) ковыляющая походка2) "деревянная нога", калека на деревянной ноге; хромой

Примеры

With my sister we used to read them at one go. So far I’ve been very much enjoying reading.
Мы с сестрой читали все, читали взахлеб.

Eating two at one go is a lot for me! One is enough. Do you crush them by hand?
Есть два раза печенье, это слишком для меня! Достаточно раза. Ты крошишь печенье рукой?

The Board in April 2005 adopted a model nikhanama and suggested that declaring `talaq' at one go and divorcing one's wife should be discouraged.
В апреле 2005 года Совет одобрил типовой брачный договор "никханама" и высказал мнение, что следует разубеждать мужчин произносить фразу "талак" и разводиться с женой.

Even if we cannot resolve all the outstanding issues at one go at this Summit, we should at least emerge from this gathering with a signed agreement on the cessation of hostilities.
Даже если мы не сможет сразу решить все оставшиеся вопросы в ходе этой встречи на высшем уровне, мы должны по крайней мере добиться, чтобы ее итогом стало подписание соглашения о прекращении боевых действий.